Как переводится яна с греческого. Яна, значение имени, характер и судьба для девочек

Имена: происхождение и формы

Яна, Янина - (от древнееврейского) милость Божия.

Производные : Янка, Яника, Януша, Яня, Януся.

Тайна имени oculus.ru

Яна, Янина - милость Божия (древнееврейское).
Западнославянский вариант имени Иоанна. В России имя довольно редкое, хотя в последнее время им называют девочек.
Зодиак имени : Скорпион.
Планета : Плутон.
Цвет имени : малиновый.
Камень-талисман : рубин.
Благоприятное растение : каштан, пион.
Покровитель имени : фаланга.
Счастливый день : вторник.
Счастливое время года : осень.
Уменьшительные формы : Янка, Яничка, Яся.
Основные черты : самоуверенность, активность.

ИМЕНИНЫ, СВЯТЫЕ ПОКРОВИТЕЛИ

Именины отмечаются в неделю святых жен-мироносиц.

ИМЯ И ХАРАКТЕР

Янечка - милая послушная девочка, но обидчива, задеть ее самолюбие не стоит большого труда. Впрочем, успокаивается она также быстро. Яна любит играть в куклы, шьет им самые невероятные наряды. В школе учится средне, любимых предметов у нее нет, выручает великолепная память и живой интерес к какому-то мальчику. Яна хочет лучше выглядеть в его глазах. Учителя не пользуются авторитетом у этой девочки.

Взрослая Янина, если верит и любит, может перевернуть горы, если разочаровывается - становится апатичной и равнодушной. Яна очень самоуверенна, даже эгоистична, верит в собственное предназначение. Она аккуратна, умеет распределять свое время, войти в доверие, чтобы добиться своего. Интуиция у нее невысока, но наблюдательность всегда помогает чувствовать ситуацию.

Янина чаще работает в сфере обслуживания, она прекрасная портниха, модельер, фотограф, бутафор, гример. Свою работу Янина очень любит, подходит к ней творчески, всегда полна различных планов, предложений. Она честолюбива, часто считает, что ее не понимают, не ценят.

Если Янине повезет и на своем пути она встретит человека, которого полюбит всем сердцем, она станет нежной, терпимой к другим, жизнь ее сразу станет спокойней. Янине хочется иметь хорошую семью. Чаще всего так и бывает. У нее хватает сил и времени на семью и работу. Но если Янина понимает, что ошиблась и рядом с ней не тот, о ком она мечтала, тут же порывает, не думая, как трудно будет все начинать сначала.

Янина неплохо разбирается в психологии мужчин. Характерные для нее театральность, манерность, эмоциональность позволяют почти всегда добиваться своего, как в отношениях с мужчинами, так и во всем другом. Не жалеет денег на наряды и косметику, привлекательна.

Со свекровью нередко не уживается, та не испытывает большого удовольствия от того, что сын находится под каблуком у невестки и терпит ее капризы. Ребенка обычно Яна заводит одного, очень любит и балует его. Ревнива. Муж, несмотря на сложности Яниного характера, семейной жизнью доволен. Наиболее счастлива Янина с Василием, Егором, Эдуардом, Федором,Степаном, Дмитрием.

ИМЯ В ИСТОРИИ И ИСКУССТВЕ

Янина Болеславовна Жеймо (1909-1987) - известная киноактриса.

Она была из большой церковной семьи. Ее дедушка был акробатом и музыкальным эксцентриком, играл абсолютно на всех музыкальных инструментах, отец был гимнастом на шарах. С трехлетнего возраста выступала в цирке - наездницей, гимнасткой, балериной и музыкальным эксцентриком, затем выступала на эстраде.

В 16 лет Янина Жеймо приехала в Питер и поступила учиться на киноактрису на Фабрику эксцентрического актера (ФЭКС), которой руководили Л. Браубер и Г. Ко-зинев. Снялась в немых фильмах "Шинель", "С.В.Д.", "Новый Вавилон". Позже были "Песня о счастье", "Разбудить Леночку", "Подруги", "Доктор Калюжный", "Приключения Корзинкиной". Она была очень популярной актрисой.

Со своим первым мужем, знаменитым в свое время актером Андреем Костричкиным, Янина Жеймо познакомилась еще в ФЭКСе, у них родилась дочь, тоже Янина (она всю жизнь проработала литобработчиком на "Мосфильме").

Вторым мужем Жеймо был известный режиссер Хейфиц. От этого брака родился Юлий Жеймо (он живет в Польше, известный кинооператор).

Третий брак был послан Янине Болеславовне как спасение, когда жить ей и не хотелось, и не было сил...

Она оставалась в блокадном Ленинграде, когда Хейфиц с детьми эвакуировался в Ташкент. Янина осталась в городе. Наконец, и она измученная, исхудавшая выехала из Ленинграда. Пока поезд тащился до Средней Азии, до Хейфица дошла страшная весть, что в дороге во время бомбежки Янечка погибла... Когда же Янина Жеймо все-таки приехала в Ташкент, было уже поздно, ее не ждали...

Янина была гордым человеком и к Хейфицу не вернулась. Она тяжело заболела, жива осталась только чудом. Этим чудом стал польский режиссер Леонид Жано. Он познакомился с Яниной в Ташкенте и вынянчил ее, умирающую от болезни и обиды, чтобы потом всю жизнь с ней не расставаться.

Самый известный фильм Янины Жеймо - "Золушка" по сценарию И. Шварца. Это было очень трудное, голодное время. Для съемок бала во дворце участники несли из дома все, что придется, все более или менее старинное, что удалось сохранить в блокаду. По лоскутику собирали воздушное белое платье Золушки. Хрустальные туфельки сотворили мастера Ленфильма. От них потребовалась ювелирная работа. Размер туфелек - тридцать первый. Именно таким был размер ножки актрисы. Ей было 37 лет, и она легко победила другую претендентку на роль - 16-летнюю балерину. Одной молодости оказалось мало для того, чтобы сыграть сказочное счастье.

Публикуется с любезного разрешения проекта "ОКУЛУС" - астропсихология.

Значение имени Яна, совместимость имен, как назвать ребенка?

Значение имени Яна

Значение имени Яна точно неизвестно. Его переводят по-разному с разных языков. Самая часто встречающаяся расшифровка имени Яна - милость Божья, однако обозначение имени Яна в переводе со старославянского означает река, а в других странах вы можете услышать и другие варианты перевода. Если спросить что обозначает имя Яна у грека, он скажет «цветущая», Спросите что значит имя Яна у татарина, он скажет «новая». Тайна имени Яна у северян раскрывается в слове «грациозная», а у тюрков «душевная».

Как видите, у любого народа значение имени Яна носит очень теплый и добрый характер, девочка, носящая его, будет им всегда гордиться.

Женское имя Яна в России пока не получило большого распространения, однако нравится с каждым годом всё большему количеству будущих мам. Действительно, Яна красивое имя, обещающее счастливую и насыщенную жизнь, пусть и не простую вследствие особенностей характера. Если вы выбираете имена девочек, Яна это то имя, на которое обязательно нужно обратить внимание.

Знаменитости с именем Яна:

Яна Рудковская
Яна Крайнова
Яна Гельман
Яна Сексте
Яна Рудова
Яна Райнис
Яна Тотарча

Все знаменитые люди с именем Яна отличаются пробивным, сильным характером и интересной судьбой.

Происхождение имени Яна

Самая частая версия в отношении того, откуда произошло имя Яна, упоминается мужское имя Иоанн, Иван. Возможно, это действительно западнославянская словоформа этого старинного, имеющего большую историю имени.

Однако есть и другая версия. В славянской группе языков слово река звучало как «jana», возможно, это и есть первоисточник. Выше мы писали, как переводится имя Яна с других языков, такое многообразие и частая встречаемость этой фонетической формы говорит о том, что это, скорее всего не еврейское, и не православное имя, а зародилось оно так давно, что никто уже и не вспомнит точно, в добиблейские времена.

Откуда бы не произошло имя Яна, его толкование всегда носит красивый и благозвучный характер.

Яна, описание имени

Описание имени Яна в разных источниках отличается, это связано с тем что для разных регионов энергетика этого имени различна. Например, в Прибалтике и западных областях СНГ, где такие имена как Янис, Янина, Яна, Яна являются довольно распространенными, имя это совершенно иначе звучит, скажем, чем, в Москве или даже в Сибири, где оно в силу своей редкости довольно заметно.

В первом же случае в энергетике имени имеется мужской оттенок, в то время как считается имя Яна для большей части России чисто женским. И в том и в другом варианте, впрочем, самую основную роль здесь начинает играть достаточно сильная звуковая энергетика.

И можно с большой вероятностью полагать, что качественная характеристика имени в целом будет практически на всей славяноязычной территории бывшего СССР справедливой. А сила воздействия его на психику по мере уменьшения распространенности данного имени будет нарастать с запада на восток.

Характеристика имени Яна

Характеристика имени Яна - эмоциональность, самостоятельность и самоуверенность.

Яна чаще всего отличается достаточно значительной тягой к самостоятельности, энергия имени наделяет ее сильной эмоциональностью и придает ей самоуверенности. Для того что бы сдерживать свои желания особых причин она не видит, и это также связано с энергетикой имени, которая свои чувства позволяет открыто выражать.

Единственное что сможет научить Яну сдержанности, так это лишь негативная реакция окружающих людей. Это лишь гораздо чаше только обостряет конфликт, своеволие Яны еще более усугубляя, придавая поведению ее импульсивность и горячность.

Обычно она растет капризной и обидчивой, и поэтому не составляет никакого труда задеть ее самолюбие. В большинстве случаев эта черта с возрастом перерастает в честолюбие или приводит даже к развитию высокомерия и гордыни по отношению ко всем и ко всему.

Впрочем, в западных областях, слишком далеко дело редко заходит, Яна просто стремится в своем доме стать полной хозяйкой и предпочитает жить своим умом. В тех регионах, где редко встречается имя, данная ситуация может быть достаточно более острой.

Не исключено, что она в молодости будет увлечена некоторыми скандальными молодежными течениями, где даже может быть претенденткой на роль лидера.

Сила ее характера в тоже время может себе найти достаточно полезное применение. Если Яна своими собственными усилиями или в процессе воспитания сможет научиться свои собственные желания уравновешивать с чувствами других людей, а так же с помощью доброго и незлого юмора разряжать конфликтную атмосферу, и тогда ее жизнь будет более счастливой и спокойной. И в карьере в данном случае настоящий успех мог бы прийти.

Секреты общения с Яной:

Конфликт с Яной нередко удается предотвратить, направив в другое русло ее негативную энергию. Например, в разговоре осудить то, что вызывает осуждение и у нее. Принцип «Враг моего врага - мой друг» здесь сработает. Такой выход, впрочем, можно не иначе назвать, как аварийным, и пользоваться им слишком часто для собственных нервов довольно опасно.

Интернациональное имя Яна имеет свою интересную и многовековую историю. Большинство исследователей считают его производным от мужского имени Ян, которое, в свою очередь, образовалось от древнееврейского Иоанн и в переводе означает «милость Божья». Согласно еще одной версии происхождения, оно возникло от имени римского бога начал и проходов Януса. В данном случае имя принимает значение «дверь», «начало».

Семантическая аура имени говорит о его общеславянском употреблении. Некоторые ученые считают данное имя родственным таким именам для девочек как Янина, Жанна, Иоанна.

Астрология имени

Знак Зодиака: Скорпион
Планета-покровитель: Плутон
Камень-талисман: рубин
Цвет: малиновый
Дерево: каштан
Растение: пион
Животное: фаланга
Благоприятный день: вторник

Черты характера

Тайна имени Яна скрывает человека, наделенного спокойствием, интуицией, умом, наблюдательностью. Характер такой женщины примечателен тем, что в нем сочетаются черты неожиданной неуверенности и одновременно возникающей решительности. Она может смело начать борьбу и также внезапно ее закончить. Дело в том, что девушка старается принимать мир и обстоятельства жизни в наиболее выгодных для себя формах. Сегодня она может быть лучшей подругой, но если такая дружба мешает ее целям или намерениям, то спокойно отказывается от своих слов и даже убеждений. Яну редко мучают угрызения совести из-за нарушения моральных принципов. Она достигает цели благодаря напористости и труду.

В детском и школьном возрасте девочка служит примером для многих сверстников и является гордостью родителей. Она хорошо учится, хотя в классе ее считают «заучкой». Редко стремится получить глубокие знания, движется по поверхности учебных дисциплин, собирая «урожай» положительных школьных отметок.

Такое имя приносит успех той женщине, которая уверена в своих силах и не теряет это чувство при любых обстоятельствах. Если Яна приняла решение и убеждена, что добиться его жизненно необходимо, то найдет множество вариантов и путей достижения результата. Ее отрицательной чертой считается осознанная и демонстрируемая обществу исключительность во всем.

Увлечения и хобби

Яна способна кропотливо и длительное время заниматься чем-то, способным принести ей ощутимый финансовый, практический результат или внутреннее удовлетворение. Например, если такая девушка решает похудеть, ее не останавливают трудности физических нагрузок или ограничения в еде. Она делает все, чтобы добиться результата, поскольку он служит обязательным звеном на пути к достижению более сложного плана. Ее увлекает спорт, туризм, путешествия, искусство и деньги.

Профессия и бизнес

Наиболее успешной для Яны является сфера бизнеса. Благодаря настойчивости и умению манипулировать сознанием и поступками людей такая женщина способна создать немалый личный капитал. Но в работе ей понадобится поддержка умных и влиятельных друзей или родственников. Ее способности востребованы в политике, юриспруденции, обслуживающей сфере, торговле.

Здоровье

Обладательница имени Яна заботится о своем здоровье. Она много внимания уделяет правильному режиму питания и спортивным нагрузкам. Но ей нужно следить за стрессоустойчивостью характера, уходить от сложных честолюбивых замыслов.

Секс и любовь

Такая личность очень умело манипулирует симпатиями парней. Она всегда может использовать мужское расположение для решения личных практических вопросов. Любит подарки и ухаживания, предпочитает иметь отношения с сильными и настойчивыми молодыми людьми. Увлекается эротическими фильмами, хорошо разбирается в мужчинах. В сексе она неутомима и изобретательна. Может устроить публичную сцену ревности.

Семья и брак

На выбор супруга большое влияние оказывают родители. Яна не может им перечить, так как привыкла в семейных вопросах во всем с ними соглашаться. Ее брачный союз удачен, но мало напоминающий любовный роман со счастливым концом.

Она самостоятельно занимается воспитанием детей. Мужа держит в «ежовых рукавицах». Интересы детей у нее на первом плане. Но стилем жизни остается манерность и уверенность в своей исключительности.

Происхождение имен Яна и Янина.

Сейчас в моде старинные имена. Именно поэтому девочек часто называют Софиями и Миланами. В нашей стране имя Яна не очень популярное по причине его происхождения. Но все же это энергетически очень сильное имя.

Имя Янина и Яна: разные это имена или нет их сходство и отличие?

Вообще в самом начале появилось имя Ян и только после этого его женская форма — Яна. Фактически имя Яна и Янина это одно имя. Но в паспорте может указываться как первый, так и второй вариант. Дело в происхождении. До конца не ясно, как появилось имя, так как существует несколько вариантов происхождения имени. Но в нашей стране Янина — мало распространенный вариант.

Имя Янина и Яна: разные это имена или нет их сходство и отличие?

Существует несколько вариантов происхождения имени:

От мужского имени Ян
От древнееврейского мужского Иоанн (в переводе милость Божья)
От древней мифологии. В древней Италии существовал бог солнца Янус

Стоит отметить, что в нашей стране Янина — менее распространенный вариант. Это связано с тем, что это звучание более характерно для скандинавских стран. У нас пользуется популярностью сокращенный вариант Яна.

Имя Янина и Яна: происхождение имен

Янина и Яна: как правильно называть, как написать в паспорте полное имя?

В нашей стране распространенным вариантом является Яна. Янина применяют достаточно редко. Поэтому ваше право записывать в паспорте так, как больше нравится. То есть Яна или Янина. Только выбрав один из вариантов, постоянно его и используйте. Иначе могут возникнуть проблемы при оформлении документов. Наследство не достанется Янине, если в завещании указана Яна.

Это два полных имени. Просто в нашей стране Янина не прижилось, поэтому чаще используется Яна. В странах Скандинавии наоборот, распространенный вариант Янина. Но вы при желании можете писать так, как вам нравится.

Полное и сокращенное имя, как будет от имени Янина и Яна?

Можно ли Янину называть Яной и наоборот?

Лучше спросить у девушки, так как у многих Янина ассоциируется больше с Ниной. Для нас более привычным является вариант Яна. Его чаще всего используют. В документах очень редко можно встретить вариант Янина.

Если Вы заглянули на эту страничку, значит, Вам интересно узнать больше про обладательницу имени Яна, значение этого имени, характер и судьбу.

Яна, точная характеристика человека с этим именем. Какая жизнь ждет девочку, девушку, женщину с таким именем?

Происхождение и значение имени Яна

Имя Яна. Каково его происхождение и значение

Девушка с именем Яна обладает весьма непростым характером. В нем сочетаются эмоциональность и спокойствие, душевное равновесие и страстные порывы, рассудительность и спонтанность. Она часто страдает синдромом «отличницы», когда везде и во всем ей нужно быть лучшей и первой. Этой женщине крайне важно иметь авторитет во всех сферах жизни. Но и у таких сильных представительниц прекрасного пола случаются минуты женской слабости, когда ей нужна поддержка, проявление нежных чувств и понимание.

Само имя «ЯНА» имеет древнееврейские корни, дословно переводится как «Благодать», «Божья милость». С тюркского языка это имя дословно означает «душа», «новая жизнь».

Существуют три мифа о происхождении имени Яна. Один из них гласит, что это имя женское производное от древнееврейского мужского имени Ян. Второй миф относит нас к западнославянскому мужскому имени Иоанн, которое трансформировано в женское Яна. И, наконец, третий миф, считается, что это женское имя появилось как производное от мужского имени Янус – древнеримский двуликий Бог. Отсюда и присутствие характерных противоположностей у обладательниц имени.

Талисманом Яны являются камни изумруд, рубин, и нефрит, способные принести ей удачу.
Цвета, которые оказывают положительное влияние на Яну: малиновый, зеленый, красный.
Число «4» сопровождает удачу в судьбе этой девушки.
Ее стихия – это воздух.

В качестве тотемного животного у Яны выступает термит. Он олицетворяет собой суетливость, невозможность усидеть на одном месте, активность. Все эти черты присущи Яне.

Растения-покровители – каштан и пион. Считается, что плоды каштана Яне нужно носить в качестве талисмана. Это оградит ее от злых чар и сглаза. А пион – символ сильных людей, богатства и долголетия.

Полная характеристика имени Яна, особенности характера и судьба Яночки

Какой характер может быть у девочки Яны?

Характеристику имени Яна нельзя назвать однозначной и конкретной. Например, в раннем детстве этих девочек вполне можно назвать трудными детьми, которые привыкли добиваться желаемого от родителей с помощью капризов и истерик. Поэтому, назвав свою дочку именем Яна, вам будет лучше набраться терпения. Ко всему прочему этим девочкам свойственно упрямство, желание покрасоваться и похвастаться перед окружающими, и даже приврать. С малых лет Яны выделяются среди сверстников высокомерием, поэтому редко имеют близких друзей. Девочки с этим именем очень любят обижаться по поводу и без. Но так же легко забывают свои обидки, если ее похвалить или задобрить. Яна – обожает быть звездой и центром внимания. Обычно в этом виноват ее папа, который чрезмерно балует и поощряет любые прихоти дочки. В последствии, от своего мужа Яна, скорее всего, будет требовать поклонения.

Эти девочки очень не любят учиться. Обычно в классе имеют положение «середнячка» по успеваемости. Но всегда активно принимают участие вне жизни класса и школы.

Яна – талантливая, но ленивая. Поэтому с раннего возраста нужно в ней развивать различные интересы и искоренять леность.

Характер ребенка с этим именем обладает полярно-противоположными качествами. Она упрямая, гордая, капризная и требовательная! Если Яне плохо, то плохо должно быть всем вокруг. Вдруг все резко меняется и наша девочка уже нежная и милая, отзывчивая и добродушная. Но это только в те моменты, когда самой Яне это жизненно необходимо.

Какая судьба ждет Яну?

Даже став взрослой девушкой, женщиной, обладательница имени Яна не пересматривает свои приоритеты, убежденно считая, что во всем права только она. Все ее близкие и знакомые должны суетиться возле нее, создавая комфорт и гармонию в ее жизни.

Ради своей любви она готова переплыть моря и свернуть горы. Но потерпев неудачу в чувствах, отношениях эти девушки впадают в длительную депрессию, начинают относиться к окружающим еще более равнодушно и цинично.

Став взрослой и мудрой женщиной Яна становится более сдержанной, чем в юности. Но по-прежнему высокомерие и самовлюбленность одерживают верх в ее характере.

Обладательницы этого имени весьма наблюдательны и умеют приспосабливаться к любым условиям жизни. Они пунктуальны, расчетливы и аккуратны. Всегда выглядят элегантно и следят за внешностью. За внешним спокойствием и равнодушием может скрываться буйство темперамента и весь спектр эмоций.

Только любовь может укротить непокорный характер этих женщин. Чувства, которым Яна отдается без остатка, но и получает от них максимум. Такие женщины умеют манипулировать мужчинами, провоцируя их на «геройства». Яна достаточно рано выходит замуж. Умеет по-настоящему любить и требует от избранника таких же чувств.

В семье её мужу отдается роль подкаблучника, так как Яна всегда на первом плане и должна играть главные роли в каждом эпизоде семейной жизни. Это может не нравится свекрови, поэтому отношения с ней не складываются.

Эти женщины являются великолепными хозяйками, любящими и верными женами и прекрасными матерями. Для них самое ценное в жизни – их семьи.

Секс для Яны – источник наслаждений, который она выпьет до дна.

Реализовать себя эта женщина может в таких профессиях, как журналист, писатель, политик. Любые сферы деятельности, где требуется общение с людьми. Свой творческий потенциал Яна прекрасно реализует в дизайне одежды, помещений, мебели и т.д.